מכירה: אמנות ישראלית ובינלאומית - מכירה 192 תאריך המכירה: 10.09.2023 Item: 158
זויה צ'רקסקי
, 2016 , Passover in Bat Yam
שמן על בד, 120×190 ס"מ,
חתום, מתואר ומתוארך.
המפעל הציורי המרשים של זויה צ'רקסקי מפגין, לכאורה, גישה נרטיבית-ילדית, על סף האיור, המתמקדת במודע בפרקטיקה ריאליסטית של תיאור סצנות מחיי היום יום. אך מתחת למסווה הישירות הציורית צ'רקסקי משלחת חיצים חדים בכל מה שנודף ממנו דעה קדומה, אפליה או הדרה, בעיקר כלפי זרים ומהגרים בחברה הישראלית. הציור של צ'רקסקי הוא בראש ובראשונה ביוגרפי ומצויר מנקודת מבט של מהגרת, ילידת קייב ( 1976 ), שהגיעה לישראל עם הוריה כנערה בת 15 , בגלי העלייה של ראשית שנות התשעים של המאה שעברה. ציור נודע שלה מ 2016- , מאוסף מוזיאון ישראל, מתאר את בני משפחתה ואותה יורדים בכבש המטוס, עטופים בבגדי חורף ובצעיפים עבים, כשדיילת חייכנית וזקופת קומה מקבלת את פניהם ומושיטה להם דגלונים בכחול-לבן. צ'רקסקי הדגישה את סממני הזרות והניכור: הלבוש החורפי מול הקיץ הישראלי, המתח והחרדה על-פני היורדים מול החיוך הממלכתי של הדיילת, האופטימיות הבהירה של מטוס אל-על הניצב ברקע, מול הלא-נודע של המהגר וכותרת הציור: "הקורבנות החדשים". בציורים אחרים צ'רקסקי תיארה את המפגש שלה עם החברה הישראלית, על כל ייצוגיה – דתיים וחילוניים, אשכנזים ומזרחים, זרים וילידים – מבלי לחוס על אף אחד. היא מציבה מול עיני הצופים אמיתות מחיי היומיום, גם אם הן מכוערות, מצחיקות או מגוחכות. הגישה הריאליסטית היומיומית של צ'רקסקי הניעה אסכולה של ציירות רוסיות ("הברביזוניות"), שהביאו את הציור הריאליסטי-חברתי לשגשוג מחודש ומפתיע. אולם, צ'רקסקי עצמה טיפלה גם במוטיבים מרכזיים במסורת היהודית, דרך הפריזמה של ציירי האבנגרד הרוסיים, וציירה בהשראתם את הגדת פסח, חקרה מוטיבים אנטישמיים ועוד. הציור "פסח בבת-ים", המוצג כאן, מציע תיאור ססגוני ומלא חיים של סצנה פריפריאלית טיפוסית, שם פורחים חיי המהגר הרוסי: קבוצת קונים במעדניה לא-כשרה בעיר הלוויין בת-ים. הציור מכוון היישר אל ה'בטן הרכה' של הרגישות הישראלית-יהודית כלפי הקהילה הרוסית, הנחשדת בחוסר כשרות קיצונית. השלט "בשר לבן טרי", עם ציור של חזיר, מתנוסס במרכז הציור ודוכן רב-קומות של כיכרות לחם טריים זוכה לקונים רבים בעצם ימי הפסח. צ'רקסקי מייטיבה לתאר את הנשים הרוסיות הלבושות בגדים כהים שיצאו מכל אופנה אפשרית, עוטות מטפחות על שערן, נושאות את סלי הקניות בידן. מבוגרות לצד צעירות דוחפות את עגלת הקניות, וגם "הבלונדינית" לא חסרה כאן, עם כיכר הלחם בידה. "פסח בבת ים", מעלה את הקונפליקט התרבותי בין המהגר הרוסי הקוסמופוליט לבין החברה הישראלית הקנאית לריטואלים היהודיים הנהוגים בה. ואף־על־פי־כן צ'רקסקי מצליחה לספר את הסיפור ולחלץ ממנו את הנמשל בו-בזמן והיא עושה זאת בכישרון הציורי החי והבועט שלה, שלעולם אינו משעמם.
טלי תמיר
הערכת מחיר: $35,000 - $50,000
אינך רשום? הגישו הצעת מחיר טלפונית או השאירו פרטים ואנחנו נחזור אליכם
אודות: זויה צ'רקסקי
Powered by WEB2
© All Rights Reserved Tiroche